The Atlanta Motor Speedway mobile app provides comprehensive coverage of NASCAR race weekend, while keeping users connected throughout the year.